บันทึกแพตช์ Big Ambitions 1.0

เครื่องหมายเวอร์ชันที่ปิดผนึกไว้ 9 รายการ

ไทม์ไลน์ด้านล่างคือชุดข้อมูลปิดผนึก 9 แถว แถวในอดีตมีวันที่กำกับ แถวปัจจุบันคือ Big Ambitions 1.0 ในวันที่ 28 August 2026 ส่วนแถวอนาคตมีฟิลด์ releaseDate ว่าง เพราะ Hovgaard ยังไม่ได้เปิดตัว บางนาฬิกาบรรณาธิการแสดง 29 August แต่ประกาศจากผู้พัฒนาโดยตรงที่ปักหมุดไว้คือวันที่ 28

หมายเลขบิลด์ฮอตฟิกซ์ระหว่างอัปเดตเนื้อหาที่มีชื่อไม่ได้ระบุเป็นแถวเวอร์ชันแยกกันทุกหมายเลข หากต้องการแพตช์สั้น ๆ ที่เพียงย้ำฟีเจอร์เดิม ให้อ่านฟีดข่าว Steam โดยตรง

จำนวนที่ปิดผนึกไว้คือ 9 รายการ: เครื่องหมาย Early Access ในอดีต 6 รายการ, 1.0 ปัจจุบัน 1 รายการ และรายการอนาคต 2 รายการ หากโพสต์ใหม่ของ Steam มีเพียงการแก้ฮอตฟิกซ์ ก็ยังไม่ควรเพิ่มแถวที่ 10 จนกว่าจะมีการปิดผนึกโครงสร้างข้อมูลใหม่

0.5 เพิ่มคู่แข่งพิเศษ คู่แข่งรายย่อย แอปคู่แข่ง และ Lower Manhattan พร้อมอาคารกว่า 100 แห่ง รวมถึง Hudson Wholesale และ Essentials Appliances 0.6 เพิ่มโรงงานและผู้นำเข้าสินค้าท่าเรือที่ระบุชื่อไว้ 0.9 เพิ่มแปลง P/Q ของ Industry City, ไททันส์ ออฟ อินดัสทรี ซัพพลาย และสโตนกูด อาร์คิเทกเชอร์ 0.10 เพิ่ม cinema, theater และปรับโฉม factory 0.11 เพิ่ม Steam Workshop อย่างเป็นทางการ เครื่องดื่ม gym เอเจนซีท่องเที่ยวและอีเวนต์ รวมถึงการเพิ่มความสามารถในการทำกำไรของสำนักงาน

มีโพสต์ Preview ที่ระบุชื่อก่อน 0.9, 0.10 และ 0.11 และ Hovgaard ก็เปิดเบต้า 1.0 ด้วย สาขาทดลองเป็นช่องทางจากผู้พัฒนาโดยตรง ไม่ใช่ SKU ที่สอง ให้เข้าร่วมจากแท็บเบต้าของ Steam เมื่อโพสต์ Preview ระบุไว้ ไม่ใช่สินค้าแยกในร้านค้า

สิ่งที่เปิดตัวจริงใน 1.0

The Hamptons, Private Driver ผ่าน Onyx Luxury Chauffeurs, Speedy Bites, Pricing Manager, การปรับระบบธนาคารใหม่ (ไม่มีดอกเบี้ยติดลบ สินเชื่อเข้มงวดขึ้น วงเงินสูงสุดมากขึ้น ผ่อนชำระบางส่วน ลงทุนอัตโนมัติ และภาษีล่าช้า 10% ใน EconoView), พลังงานลดเร็วขึ้นเมื่อความหิว/ความสุขต่ำ, ชุดเฟอร์นิเจอร์, Brick Breaker, Halcyon Fairway และ A Racket of Love ส่วน Workshop มีอยู่แล้วใน 0.11

ราคาสหรัฐฯ ของ Steam ณ เวลาที่บันทึกคือ $25.99 พร้อมส่วนลดเปิดตัว 20% เหลือ $20.79 รีวิว Very Positive 12751/13792 แพลตฟอร์ม Windows และ macOS มีความสำเร็จ 126 รายการ แท็กผู้เล่นคนเดียว

Hovgaard โพสต์บันทึก Preview ที่ระบุชื่อก่อน 0.9, 0.10 และ 0.11 จากนั้นเปิดเบต้า 1.0 ใน August 2026 โพสต์เหล่านั้นเป็นข้อมูลจากผู้พัฒนาโดยตรง สาขาทดลองอยู่ในแท็บเบต้าของ Steam ไม่ใช่ SKU ที่สองบนร้านค้าอื่น Epic 403 และการไม่มี SKU ของ GOG ยังคงเป็นจริงไม่ว่าสาขาที่ใช้จะเป็นสาขาใด

ข้อความ Preview มักย้ำฟีเจอร์เดิมที่บันทึกฉบับเต็มภายหลังเปิดตัว ไทม์ไลน์นี้จึงมีหนึ่งแถวต่ออัปเดตเนื้อหาที่ระบุชื่อ รวม 1.0 และเครื่องหมายอนาคต 2 รายการ หากกำลังตามหาหมายเลขฮอตฟิกซ์ ให้เปิดข่าวของ Steam หน้านี้จะไม่ขยาย 9 แถวให้กลายเป็น 80 แถว

โพสต์ Steam ฉบับเปิดตัวเต็ม 1.0 คือแหล่งข้อมูลที่ใช้ถ้อยคำปัจจุบันสำหรับ The Hamptons, ระบบธนาคาร, คนขับรถ, Speedy Bites, Pricing Manager และมินิเกม วิดีโอทีเซอร์เป็นการตลาดเก่าของรุ่นเดียวกัน ส่วน Tides และ Shanghai ที่กำลังจะมาถึงให้ใช้ถ้อยคำอนาคต

อัปเดตฟรีที่ประกาศแล้วและ DLC Shanghai

ภาพ PNG โรดแมปที่อัปเดตอยู่บน bigambitionsgame.com/roadmap/ ระบุว่า Let the Good Tides Roll เป็นอัปเดตฟรีที่เพิ่มเรือใบ เรือเฟอร์รี ภายในเรือยอชต์ และการล่องเรือชมเทพีเสรีภาพ นอกจากนี้ยังระบุชื่อ The Sky’s the Limit ไว้ด้วย ภาพ PNG ระบุว่าสามารถนำรายการต่าง ๆ ออกได้ ดังนั้นให้ถือว่าเรือที่ประกาศไว้เป็นเนื้อหาที่กำลังจะมา ไม่ใช่เนื้อหาที่มีอยู่ในปัจจุบัน

Studio Insights #4 (4 December 2025) ระบุว่างานหลัง 1.0 จะเป็นการอัปเดตเพิ่มเติมต่อเนื่องหลายเดือน ก่อนเข้าสู่ DLC แรก DLC นั้นคือ Shanghai เทียบกับ Huang Guo หลังยกเลิก Costa Del Sol ตัวเลขยอดขายในโพสต์นั้นคือ 600,000 ชุด และยอดสะสมตลอดอายุ 1.1 million ชุดของ Startup Company วันที่ของ DLC ยังคงเป็นเพียงประมาณการ

วิดีโอทีเซอร์ 1.0 4OLiFPnYgJw คือตัวอย่างประกาศอย่างเป็นทางการที่เชื่อมกับเส้นทางนี้ ส่วน Mad Whip - Gold คือไอคอนความสำเร็จที่กำหนดให้หน้านี้ เพื่อให้หน้ามีสื่อเฉพาะโดยไม่ต้องพิมพ์ภาพสัญญาเช่าซ้ำ

อย่ากำหนดวันเปิด Shanghai เพราะแถวเนื้อหาอนาคตที่ปิดผนึกไว้มี releaseDate ว่าง

วิธีอ่านรายการในอดีตเทียบกับรายการอนาคต

ย้อนหลัง หมายถึงแพตช์นั้นปล่อยแล้ว และระบบต่าง ๆ อยู่ในเวอร์ชัน 1.0 เว้นแต่จะมีบันทึกภายหลังระบุว่าถูกนำออก ปัจจุบัน หมายถึงฉบับวันที่ 28 August 2026 ที่คุณซื้อบน Steam ในวันนี้ ส่วนที่กำลังจะมาถึงหมายถึงสิ่งที่ประกาศไว้แล้ว ได้แก่ Let the Good Tides Roll และ DLC เซี่ยงไฮ้ ทั้งนี้ ข้อสงวนสิทธิ์ในไฟล์ PNG แผนงานระบุว่าอาจนำรายการต่าง ๆ ออกได้

อย่ารวมสถานะทั้ง 3 แบบให้กลายเป็นกาลปัจจุบันเดียวกัน เรือข้ามฟากในโรดแมปไม่ใช่เรือข้ามฟากที่ 37 1st Street Huang Guo ใน Midtown เป็นเนื้อหาปัจจุบัน ส่วน Huang Guo ที่เป็นเจ้าภาพ Shanghai เป็นเนื้อหาอนาคต

รหัสข่าวของ Steam ที่บันทึกไว้สำหรับวิกินี้รวมถึงการเปิดตัวเต็ม 1.0, โพสต์ที่ระบุว่าเหลืออีกสองสัปดาห์, คำเชิญเบต้า 1.0, 0.11 และ Preview, 0.10 และ Preview รวมถึง Studio Insights #4 โพสต์เหล่านี้คือแหล่งข้อมูลเบื้องหลังเครื่องหมายทั้ง 9 รายการ

Studio Insights #4 ลงวันที่ 4 December 2025 ซึ่งเกิดขึ้นหลายเดือนก่อน 1.0 จึงเป็นเหตุให้แผน DLC ของโพสต์นี้ยังถูกระบุว่าใกล้มาในวิกิ 1.0 ข้อกล่าวอ้างด้านยอดขายในโพสต์เป็นข้อเท็จจริงของระบบนิเวศ ไม่ใช่บันทึกแพตช์ วิดีโอตัวอย่าง 4OLiFPnYgJw คือวิดีโอทางการของเส้นทางนี้